Términos y Condiciones de Uso
Versión: 18 de octubre de 2026
Plataforma: viajaSUVO (viajasuvo.com)
Operadora y contratante: ADVANCE MATERIALS AND TECHNOLOGIES SRL (ADMATECH), cédula jurídica 3-102-809353 (en adelante, “la Empresa”)
Titular de la propiedad intelectual: JOBEL GROUP
Correo legal: legal@viajasuvo.com
AL REGISTRARSE, ACCEDER O UTILIZAR LA PLATAFORMA TECNOLÓGICA “VIAJASUVO”, USTED DECLARA HABER LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO EXPRESAMENTE LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNA DE ESTAS DISPOSICIONES, DEBE ABSTENERSE DE UTILIZAR EL SOFTWARE.
CLÁUSULA 1: NATURALEZA JURÍDICA Y OBJETO
La Empresa es una compañía desarrolladora y proveedora de tecnología que otorga una licencia de uso de software como servicio (SaaS) a través de la plataforma “viajaSUVO”. viajaSUVO es exclusivamente un directorio digital interactivo de carácter privado y un sistema informático de telecomunicaciones que facilita el contacto inicial entre miembros avalados de una comunidad cerrada (la Malla de Confianza), sin intervenir en la formación ni en la ejecución de los acuerdos que ellos celebren después.
viajaSUVO no es, en ninguna circunstancia:
- Una empresa de transporte público o privado remunerado de personas, ni de logística.
- Una empresa de despacho de vehículos, embarcaciones o aeronaves, ni posee ni administra flotillas.
- Una agencia de viajes ni un intermediario de transporte.
- Un procesador, intermediario financiero ni gestor de pagos por servicios prestados entre miembros.
- Un empleador ni contratante de los conductores, capitanes, pilotos u otros prestadores que figuren en su directorio.
- Una plataforma que fije o imponga precios entre sus miembros.
CLÁUSULA 2: RESPONSABILIDAD DEL PRESTADOR DEL SERVICIO DE MOVILIDAD
El miembro que presta servicios de movilidad (el “Proveedor”) opera bajo su propio y exclusivo riesgo, dirección y cuenta. Toda responsabilidad civil, penal, administrativa, extracontractual o tributaria derivada de la prestación física del servicio recae única y exclusivamente sobre el Proveedor. La Empresa actúa como una vitrina digital y no valida, inspecciona ni audita los vehículos, aeronaves o embarcaciones. En consecuencia:
- Sector terrestre: el Proveedor asume el cumplimiento de la Ley de Tránsito, las demás leyes aplicables y las regulaciones del CTP, y exime a la Empresa de responsabilidad por multas, decomisos o accidentes viales.
- Sector aeronáutico: el Proveedor declara bajo su responsabilidad poseer el Certificado de Operador Aéreo (COA) vigente emitido por la DGAC y las pólizas de seguro exigidas por la Ley General de Aviación Civil (Ley 5150).
- Sector marítimo: el Proveedor declara poseer los certificados de navegabilidad y permisos de zarpe exigidos por la Capitanía de Puerto y la División Marítimo Portuaria del MOPT, y las pólizas de responsabilidad civil correspondientes.
Documentos del Proveedor: la Empresa no recibe ni conserva fotos, copias ni números de los documentos de los Proveedores. Los documentos originales los revisa en persona quien avala al Proveedor (Cláusula 10.4). El Proveedor declara, bajo su exclusiva responsabilidad, las fechas de vencimiento de su licencia de conducir, de la revisión técnica vehicular y del marchamo, y se obliga a mantenerlas al día. La Plataforma usa esas fechas declaradas solo para recordárselas y, mediante una regla automática e igual para todos, para no ofrecerle pedidos mientras alguna de ellas esté vencida (Cláusula 5.3, inciso c). Esa regla no constituye validación, inspección, evaluación ni supervisión por parte de la Empresa.
Cualquier siniestro, accidente, daño a terceros, pérdida de equipaje, lesión o fatalidad que ocurra durante un traslado es responsabilidad exclusiva y directa del titular del vehículo, aeronave o embarcación.
Salvo que el pasajero o el Proveedor activen expresamente la casilla opcional "Compartir recorrido" (ver Cláusula 6), la Empresa no monitorea, rastrea ni conserva registros del recorrido efectuado durante el trayecto. Aun con esa casilla activa, el recorrido guardado se usa solo para mejorar tiempos y rutas, no como registro de la ejecución del servicio. Por regla general, la Empresa carece de medios técnicos para mediar o resolver controversias relativas a la ruta, el tiempo de viaje o la ejecución física del servicio, las cuales quedan sujetas exclusivamente al acuerdo directo entre el pasajero y el Proveedor.
CLÁUSULA 3: INDEPENDENCIA ABSOLUTA Y AUSENCIA DE RELACIÓN LABORAL O SOCIETARIA
Entre la Empresa y cualquier persona que use la plataforma —sea Proveedor, pasajero, persona que avala a otra con su PIN o Afiliador— NO EXISTE relación laboral, patronal, de subordinación, asociación, sociedad, agencia, joint venture ni franquicia, en estricto apego al Artículo 18 del Código de Trabajo de Costa Rica.
Ninguna persona adquiere, por registrarse, invitar a otras o usar la plataforma, la condición de empleado, trabajador, accionista ni titular de participación alguna en el capital o en las utilidades de la Empresa ni de JOBEL GROUP.
El Proveedor es un cliente independiente que adquiere una suscripción para el uso de un software. Mantiene absoluta libertad sobre sus horarios, zonas de conexión, aceptación o rechazo de solicitudes y vestimenta. Cada persona ve sus propias obligaciones legales y tributarias. La Empresa no le pide, no le revisa ni le guarda datos de esas obligaciones a nadie.
En particular, la Empresa:
- No fija ni sugiere de forma obligatoria precios, horarios, turnos, zonas, metas, cantidad de viajes ni tiempo de conexión.
- No exige exclusividad: el Proveedor puede usar al mismo tiempo cualquier otra plataforma, medio o cartera de clientes propia.
- No da órdenes sobre cómo prestar el servicio, ni exige uniformes, distintivos o rótulos en el vehículo.
- No evalúa el desempeño de nadie ni usa las calificaciones, la tasa de aceptación o de cancelación para premiar, castigar, bloquear o desactivar cuentas. Las calificaciones solo ordenan un pedido cuando el pasajero escoge “mejor calificados” para ese viaje (Cláusula 17).
- No aplica sanciones disciplinarias. Los problemas de conducta entre miembros los resuelve la propia comunidad mediante el Jurado de la Malla (Cláusula 16). La Empresa solo puede aplicar las pausas por ley o seguridad allí descritas, que no son sanciones.
- No paga ni retiene dinero de los traslados y cobra únicamente la suscripción al software, igual para todos los miembros de un mismo plan.
CLÁUSULA 4: MODELO FINANCIERO, PASARELA DE PAGOS Y CERO COMISIONES
4.1 La plataforma no fija tarifas, precios mínimos ni máximos para los traslados. Cualquier referencia numérica que la aplicación muestre es meramente indicativa y no vinculante; el precio final del servicio es de libre mercado y se pacta exclusivamente entre el pasajero y el Proveedor.
4.2 La Empresa factura exclusivamente el pago de la suscripción (mensual o por el período que se elija) por el uso de la licencia tecnológica de viajaSUVO. La Empresa cobra 0% de comisión sobre los traslados y fletes realizados. El 0 % de comisión es una condición permanente de la Plataforma, no una promoción. Si la Empresa alguna vez cambiara esta condición, lo avisará con al menos 6 meses de anticipación y el cambio no aplicará a quien no lo acepte.
4.3 El pago total del servicio de movilidad es pactado, procesado y liquidado de forma directa y bilateral entre el pasajero y el Proveedor, por los medios que ambos acuerden libremente (efectivo, SINPE Móvil, transferencia, etc.). La Empresa no es una entidad financiera, no custodia fondos de terceros correspondientes a viajes y no asume responsabilidad por impagos, fraudes o disputas monetarias entre ellos.
4.4 La suscripción se factura de forma electrónica con el IVA (13%) aplicable solo sobre la membresía. Rige el derecho de retractación de 8 días hábiles de la Ley 7472, siempre que no se haya hecho uso activo del servicio. La suscripción NO se renueva sola: cada período se paga de forma expresa y la persona confirma el pago marcando una casilla antes de pagar. Al vencer, la cuenta pasa al plan Normal sin cobro alguno.
4.5 Cupo Pionero. La Empresa puede ofrecer, por cupos limitados, el prepago de la suscripción por un período determinado a un precio preferencial (el “Cupo Pionero”). El Cupo Pionero es únicamente un prepago de la suscripción: no otorga participación en la Empresa, categoría especial, derecho a comisiones ni relación distinta de la de cualquier otro suscriptor.
4.6 Planes. La suscripción se ofrece en niveles (Normal, Premium y Élite) para pasajeros y para Proveedores, con los precios en dólares más IVA publicados en la sección Planes de la Plataforma. Cada mes pagado da 30 días de plan. La suscripción se puede pagar por los plazos que la Plataforma tenga habilitados para cada tipo de cuenta (por ejemplo, mensual o trimestral para Proveedores; mensual, trimestral, semestral o anual para pasajeros); los plazos de más de un mes pueden tener el descuento que se publique en la sección Planes al momento de pagar. Cada cuenta paga los planes de su propio tipo (pasajero o Proveedor). Los pagos por SINPE Móvil se activan cuando la Empresa confirma que el dinero entró con el número de comprobante indicado; el pago con tarjeta se habilitará por medio de una pasarela autorizada. Los beneficios de cada nivel son los publicados en la sección Planes y pueden ajustarse con aviso en la Plataforma; los ya pagados se respetan hasta su vencimiento. Al vencer el plan, sus beneficios dejan de estar disponibles; lo que la persona guardó con ellos (por ejemplo, su frase de perfil, sus mensajes favoritos o sus viajes guardados) no se borra y vuelve a estar disponible si renueva. Para pagar por SINPE Móvil se indican el número de comprobante y el número de teléfono desde el que se hizo el pago; un mismo comprobante no se puede usar dos veces. Ninguno de estos pagos corresponde a traslados.
4.7 Publicidad propia. Pueden mostrarse anuncios con el plan Normal y durante la bonificación Élite, incluso si existe un pago futuro programado. Los planes Premium y Élite pagados y vigentes no muestran anuncios. Los anuncios de comercios que contratan directamente con la Empresa no usan rastreo de terceros; solo se cuenta cuántas veces se tocan.
4.8 Juegos. Los juegos para la espera son gratuitos para todos los usuarios, con o sin plan pagado.
4.9 Bonificación de conductores. Del 18 de octubre de 2026 al 30 de junio de 2027 inclusive, hora de Costa Rica, los conductores aprobados reciben Élite sin pago y con anuncios. Una suscripción de conductor pagada y confirmada durante ese período comenzará el 1 de julio de 2027 y durará los meses calendario comprados. Por ejemplo, dos meses comprados durante la bonificación irán del 1 de julio al 1 de septiembre de 2027. Al terminar la bonificación, un conductor sin suscripción pagada podrá entrar a su cuenta, pero no recibir viajes.
CLÁUSULA 5: DERECHO DE ADMISIÓN Y LIQUIDACIÓN DE CIERRE
5.1 La admisión a viajaSUVO la da la propia comunidad: una persona entra cuando otra miembro la avala con su PIN (Cláusula 10).
5.2 La permanencia también la decide la comunidad. Si un miembro afecta la integridad de la Malla de Confianza (por ejemplo, acoso, agresión, cobros distintos a lo acordado o mala conducta en un viaje), quien viajó con esa persona puede denunciarla ante el Jurado de la Malla (Cláusula 16). Solo una decisión del Jurado puede suspender o retirar a un miembro por su conducta. Una persona no es retirada por la sola solicitud de otra.
5.3 La Empresa únicamente puede poner en pausa una cuenta por ley o seguridad, en estos casos: (a) orden de un juez o de una autoridad competente; (b) emergencia de seguridad en curso; (c) documentos legales del vehículo o de la persona vencidos o falsos; (d) fraude comprobado; y (e) suplantación de identidad. Cada pausa queda registrada con su categoría y su detalle, se le informa a la persona y se levanta cuando desaparece la causa. Una pausa por ley o seguridad no es una sanción.
5.4 Si el Jurado decide la expulsión, la Empresa aplicará una liquidación de cierre, reembolsando el monto proporcional al tiempo no consumido de la suscripción vigente. La emisión de ese reembolso constituye finiquito total y definitivo entre las partes, en cumplimiento de la Ley 7472 (Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor).
CLÁUSULA 6: PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS
La Empresa trata los datos personales conforme a la Ley 8968 (Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales) y a su Política de Privacidad, disponible en esta página web, que forma parte de estos Términos. Los datos no se venden ni se comercializan a terceros.
Modelo de privacidad en el trayecto: por defecto, la Empresa no rastrea en segundo plano ni almacena la ubicación GPS del vehículo una vez iniciado el viaje, salvo la casilla opcional "Compartir recorrido" descrita abajo; el punto de recogida se determina con una sola lectura de ubicación en primer plano al momento de solicitar el viaje. Si el pasajero o el Proveedor activan voluntariamente una función de ubicación en vivo por seguridad, esa ubicación se procesa de forma transitoria —sin almacenamiento permanente— y se comparte únicamente con los destinatarios que la persona elija, ya sea mediante herramientas de terceros de su elección (por ejemplo, WhatsApp) o mediante una función equivalente de la propia Plataforma.
Recorrido por GPS (opcional): el pasajero o el Proveedor que marque la casilla opcional "Compartir recorrido" autoriza a la Empresa a guardar el recorrido de sus viajes, tomado por GPS mientras la Plataforma está abierta en pantalla, con sus horas y su duración, para mejorar los tiempos y rutas de la Plataforma. Del recorrido se quitan siempre los primeros y los últimos 300 metros, para no revelar dónde vive o adónde llega la persona, y se borra automáticamente a los 90 días. Por defecto se guarda sin el nombre de la persona; solo queda asociado a su cuenta si ella marca además "Guardarlo con mi nombre", y en cualquier momento puede quitarle su nombre o borrarlo desde sus ajustes. Durante cada viaje se muestra un aviso visible y la persona puede apagarlo para ese viaje. No marcar la casilla no cambia el servicio.
Lugares con nombre: el nombre que un usuario le ponga a un lugar privado (por ejemplo, su casa) se guarda solo en su propio dispositivo y no se envía a la Empresa. Si el usuario indica que se trata de un lugar público (un negocio, parque o edificio) y autoriza expresamente su aporte, la Empresa guarda ese nombre, su categoría y su ubicación, sin el nombre de quien lo aportó, para mostrarlo en su mapa una vez revisado.
Viajes frecuentes y conductores preferidos: con la casilla opcional de preferencias de viaje, la Empresa usa los viajes anteriores de la persona para ofrecerle repetir sus trayectos frecuentes y guarda los conductores que ella marque como preferidos, para avisarles primero. La persona puede quitar un preferido o desmarcar la casilla cuando quiera.
Radar del Proveedor: el Proveedor ve los pedidos de su malla como puntos aproximados (desplazados unos 500 metros y sin nombres); el punto exacto se comparte solo con el Proveedor cuya oferta se acepta, según las reglas de visibilidad de la malla.
Ubicación en tiempo real: la persona puede crear un enlace de la Plataforma para que quien ella escoja siga su viaje. El enlace muestra solo un punto, sin nombres, mientras dura el viaje; se apaga al terminar el viaje o, como máximo, a las 4 horas, y se borra al día siguiente.
Ubicación del Proveedor camino a la recogida: el pasajero puede pedir ver dónde viene el Proveedor que aceptó su viaje. Solo si el Proveedor lo acepta para ese viaje, la Plataforma le muestra al pasajero la posición del Proveedor y un tiempo aproximado de llegada, de forma transitoria y sin almacenarla, hasta la recogida, el fin o la cancelación del viaje, o hasta que el Proveedor deje de compartirla.
Reportes de vía: los Proveedores pueden avisar presas, accidentes, desvíos y otros peligros. Los reportes se muestran a otros Proveedores cercanos sin el nombre de quien reportó, duran como máximo dos horas y se borran junto con el registro interno de su autor, que solo se usa para limitar la cantidad de reportes por hora.
Planes y pagos: la Empresa guarda el nivel de plan de cada persona, su vencimiento y los pagos (monto, método, número de comprobante y estado), para activar los beneficios y cumplir sus obligaciones fiscales.
Calendario, historial y vehículo (Premium y Élite): la Empresa guarda los eventos del calendario, muestra el historial de viajes de la persona y guarda los datos del vehículo que el Proveedor anote (placa, cambios de aceite y fechas de vencimiento) para enviarle recordatorios. La persona los puede borrar cuando quiera.
Smarty con inteligencia artificial (Élite): los mensajes que la persona le escribe a Smarty se procesan con el servicio de inteligencia artificial de Cloudflare (Workers AI) para contestarle y, si ella lo pide, armar su calendario. SUVO no guarda el texto de esas conversaciones; solo cuenta cuántos mensajes se usan al mes. Smarty no puede pedir viajes, hacer pagos ni ver datos de otras personas, y sus respuestas pueden contener errores.
Tiempos de viaje: para estimar cuánto dura cada trayecto según la hora, la Empresa suma, sin nombres ni GPS, el distrito de salida y de llegada, la franja horaria, el tipo de día y los minutos entre la recogida y el fin de los viajes que se marquen como terminados. Estos datos se guardan solo de forma agregada y no permiten identificar a ninguna persona.
Aportes voluntarios de precios: el miembro que marque la casilla opcional "Aportar precios" autoriza a la Empresa a guardar, sin su nombre, los precios que anote de otras aplicaciones o de taxis (solo esa categoría, nunca el nombre de una marca), para mejorar el precio de referencia y para mostrar, como dato aproximado y no verificado, cuánto suele costar un viaje parecido fuera de la Plataforma. La casilla se puede desmarcar en cualquier momento; al hacerlo, lo ya anotado queda sin ningún vínculo con la persona. No marcarla no cambia el servicio.
Aparatos y alertas de seguridad: para avisarle a la persona cuando su cuenta se abre en un aparato nuevo, la Empresa guarda una huella cifrada de un número que genera el navegador (no el número del teléfono ni su identificador de fábrica), el tipo de navegador y la fecha del primer y del último ingreso. Esos datos se borran a los 12 meses sin uso. La Empresa también registra, para su revisión interna, alertas de seguridad (por ejemplo, un aparato nuevo, un comprobante repetido o varios intentos fallidos de contraseña), que se borran a los 12 meses de resueltas.
Alerta silenciosa (opcional): la persona que la configure guarda un código de viaje, un código de alerta y, si quiere, una palabra segura y un botón oculto. La Empresa no guarda esos códigos ni la palabra: solo una huella cifrada que no permite recuperarlos. Si la alerta se levanta, la Empresa registra, con acceso restringido y dejando constancia de quién la consulta, el viaje, los nombres y teléfonos de las dos partes, el vehículo y su placa, y el origen y el destino, únicamente para que su Centro de Seguridad pueda ayudar y, si corresponde, informar al 9-1-1. Esa alerta no produce sanciones automáticas.
Nodos: para que la Plataforma no se sature, cada persona queda asignada a un Nodo de su malla según su zona (un grupo de hasta 5 000 personas con su propia oficina de despacho). El Nodo no cambia quién avaló a quién. Si en su Nodo no hay Proveedores disponibles, el pedido se ofrece a los Nodos vecinos de la misma malla, con las mismas reglas de visibilidad.
Estadísticas sin datos personales: la Empresa puede enviar a su sistema de análisis (SUVO Intelligence, separado de la Plataforma) avisos de lo que pasa en los viajes (por ejemplo, pedido, aceptado, terminado o cancelado), sin nombres, correos, teléfonos, placas, direcciones ni posiciones, y con los números internos reemplazados por códigos que no permiten volver a la persona. Nunca se envían los códigos ni la palabra de la alerta silenciosa.
Revisión de ingreso: de la revisión que hace quien avala, la Empresa guarda solo qué puntos de la lista marcó y la fecha; nunca fotos, copias ni números de documentos.
Fechas de documentos del Proveedor: la Empresa guarda solo las fechas de vencimiento que el Proveedor declara (licencia, revisión técnica y marchamo), para los fines de la Cláusula 2.
Lugares frecuentes (opcional): la persona puede anotar, solo a nivel de distrito, su casa, su trabajo y otros lugares a los que va seguido. La Empresa los usa únicamente para asignarla al Nodo de su malla más cercano; nadie más los ve y la persona los puede quitar cuando quiera. No anotarlos no cambia el servicio.
Borrado de la cuenta: la persona puede borrar su cuenta en cualquier momento desde Mi cuenta. Se eliminan sus datos personales y se conservan, sin su nombre ni sus datos de contacto, solo los registros que la ley obliga a guardar (comprobantes de pago), los casos del Jurado de la Malla ya decididos y las órdenes de autoridad; sus viajes anteriores quedan sin nombre y con los puntos redondeados. Si la persona tiene un viaje abierto o un caso abierto ante el Jurado como persona denunciada, el borrado procede cuando se cierre. Si el Jurado la había expulsado, la Empresa conserva una huella cifrada e irreversible de su cédula solo para impedir que vuelva a abrir una cuenta.
El usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición escribiendo a legal@viajasuvo.com, y el de cancelación también desde Mi cuenta → Borrar mi cuenta.
CLÁUSULA 7: PROPIEDAD INTELECTUAL
El algoritmo “SUVO”, los códigos fuente, logotipos, diseños y la arquitectura del sistema son propiedad intelectual exclusiva de JOBEL GROUP y de la Empresa. El registro concede una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible y revocable. Queda prohibida la ingeniería inversa, copia, modificación o distribución no autorizada del software.
CLÁUSULA 8: JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
Este acuerdo se rige por las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier controversia será sometida, en primera instancia, a mediación privada. De no llegarse a un acuerdo, las partes se someten a los tribunales ordinarios de San José, Costa Rica.
La responsabilidad de la Empresa frente a un usuario, en la medida que la ley lo permita, se limita al valor de la suscripción mensual pagada en el mes en que se alegue el daño.
CLÁUSULA 9: VISIÓN DE IMPACTO SOCIAL (DECLARACIÓN NO VINCULANTE)
Como parte fundamental de su visión, la Empresa aspira a destinar el diez por ciento (10%) de sus utilidades a iniciativas de ayuda social, materializadas exclusivamente en especie —alimentación, vestimenta, útiles escolares y capacitación— dirigidas a personas en condición de vulnerabilidad, sin que en ningún caso se realicen entregas de dinero en efectivo.
Esta declaración constituye una expresión de valores corporativos y no una obligación contractual exigible. No otorga a ningún usuario, tercero ni beneficiario derecho de reclamo, acción legal, auditoría ni exigencia de cumplimiento alguno frente a la Empresa. La determinación del monto, la oportunidad, la forma, los beneficiarios y el mecanismo de cualquier iniciativa de responsabilidad social queda sujeta al criterio exclusivo y discrecional de la Empresa, y podrá ser modificada, suspendida o descontinuada en cualquier momento sin necesidad de justificación ni responsabilidad alguna.
La Empresa no asume vínculo, compromiso ni exclusividad con ninguna fundación, organización o entidad en particular. Si determina conveniente discontinuar el apoyo a una de ellas, podrá redirigirlo a otra de su elección, sin que exista vínculo contractual que se lo impida.
CLÁUSULA 10: NATURALEZA DEL AVAL DENTRO DE LA MALLA DE CONFIANZA
10.1 Qué es el aval. El aval es una recomendación personal. Avalar no da dinero por sí solo: las comisiones salen únicamente del Convenio Comercial Mercantil y de planes pagados de verdad (Cláusula 11.7). Quien integra a una persona con su PIN (el “Avalista”) declara que la conoce y que, en la fecha del aval, revisó en persona lo que marcó en la lista de la Cláusula 10.4. El aval se refiere solo a lo que el Avalista conoció y revisó en esa fecha; no es una promesa sobre la conducta futura de la persona avalada.
10.2 Qué no es el aval. La fianza no se presume y no puede extenderse más allá de lo expresamente pactado (artículo 1304 del Código Civil). Por eso se declara expresamente que el aval: (a) no es fianza, garantía, seguro ni ninguna otra forma de caución; (b) no obliga al Avalista a pagar deudas, daños, multas ni indemnizaciones causados por la persona avalada; (c) no convierte al Avalista en representante, encargado, patrono, socio ni responsable solidario de la persona avalada; y (d) no es una validación, recomendación ni garantía de la Empresa.
10.3 Consecuencias del aval, solo dentro de la malla. Las únicas consecuencias de avalar son comunitarias y no tienen contenido económico: (a) queda registrado quién avaló a quién; (b) si la persona avalada es denunciada, el caso lo revisa el Jurado de la Malla (Cláusula 16), que puede retirarla de la malla; y (c) si el Jurado la expulsa, quien la avaló no podrá avalar a nadie más durante el plazo que fije la regla de la malla (de fábrica, 90 días). Ninguna de estas consecuencias es una multa ni una sanción de la Empresa.
10.4 Antes de avalar a una persona, el Avalista revisa en persona sus documentos originales (su cédula y, si se trata de un Proveedor, su licencia de conducir, la revisión técnica vehicular y el marchamo del vehículo) y marca en la Plataforma la lista de puntos que declara haber revisado; sin esa lista la Plataforma no permite responder que sí. Esas verificaciones son declaraciones y responsabilidad propias de quien avala. La Empresa no presencia, dirige ni supervisa esa revisión, no recibe copia de los documentos, guarda solo qué puntos se marcaron y la fecha, y no garantiza la veracidad de los datos ni de las declaraciones de ningún miembro.
10.5 Responsabilidad por los propios actos. Esta cláusula no libera a nadie de responder por sus propios actos conforme a la ley. Quien declare haber revisado documentos que no revisó, o avale a alguien sabiendo que es un peligro para los demás, responde por su propia declaración falsa o por su propia conducta, no por los actos de la persona avalada.
10.6 Afiliadores. Toda persona que se vincule a la plataforma bajo la figura de Afiliador de SUVO deberá cumplir los requisitos particulares que la Empresa le comunicará por escrito al momento de su afiliación, y dar fe expresa de su cumplimiento y aceptación como condición para obtener y mantener esa condición. Lo relativo a los Afiliadores se rige por su contrato mercantil.
10.7 Avalar no te hace responsable de lo que haga la otra persona. No es una fianza ni te convierte en fiador: no te hace deber dinero ni responder ante la ley por esa persona. Es un compromiso: das tu palabra de que la conocés y cuidás la confianza de tu malla. Si la persona avalada es expulsada, solo se aplican las consecuencias del 10.3.
CLÁUSULA 11: INVITACIÓN POR PIN Y AFILIADORES DE SUVO
11.1 Compartir un PIN o código de invitación es una función técnica gratuita y de uso general. Compartirlo, generar invitaciones o formar una red de contactos NO otorga al usuario derecho a compensación económica, regalía ni comisión alguna.
11.2 La Empresa puede mantener un programa de comisionistas mercantiles independientes denominados “Afiliadores de SUVO”. Cualquier comisión está reservada exclusivamente a quien haya firmado con la Empresa el “Contrato de Comisión Mercantil: Afiliador de SUVO”, que es independiente de estos Términos y donde constan, únicamente, las condiciones económicas. Las comisiones remuneran la venta efectiva de suscripciones reales, no el reclutamiento de personas.
11.3 La condición de Afiliador es de naturaleza estrictamente mercantil. No implica relación laboral ni subordinación, ni otorga la condición de empleado, trabajador, accionista o titular de participación alguna en el capital o las utilidades de la Empresa o de JOBEL GROUP. Obtener el título no tiene costo ni exige inversión ni compra mínima.
11.4 La inscripción como Afiliador en esta página es únicamente una solicitud y no crea por sí sola ningún derecho, obligación ni vínculo entre las partes.
11.5 Factura electrónica obligatoria para cobrar comisiones. Para optar por la malla de Afiliadores con derecho a comisiones, el Afiliador debe estar inscrito como contribuyente ante el Ministerio de Hacienda y emitir a la Empresa una factura electrónica válida por cada comisión que cobre. La Empresa no paga ninguna comisión sin su factura electrónica; mientras la factura no se presente, la comisión queda pendiente y no genera intereses.
11.6 Independencia. El Afiliador es independiente y ve sus propias obligaciones legales y tributarias. La Empresa no es su patrono.
CLÁUSULA 12: NATURALEZA DEL SERVICIO
La Empresa no presta servicios de transporte. En la Plataforma: (a) la Empresa no fija ni impone precios: cualquier cálculo de referencia es indicativo y no vinculante; (b) el acuerdo sobre cada traslado se perfecciona directamente entre los miembros; (c) ningún pago por traslados pasa por la Plataforma: los ingresos de la Empresa provienen únicamente de las suscripciones y de su publicidad propia; y (d) cada Proveedor decide si ofrece sus servicios y el pasajero escoge la oferta que acepta. Cada Proveedor es responsable de cumplir la normativa que le resulte aplicable a su actividad.
CLÁUSULA 13: VIGENCIA, ACEPTACIÓN Y CONTACTO
Estos Términos rigen desde el registro y aceptación en línea. Al hacer clic en “Acepto”, la persona declara que es mayor de 18 años, que tiene capacidad legal para obligarse y acepta su incorporación a la plataforma. Mientras la Empresa no habilite expresamente cuentas para personas menores de edad, con el consentimiento de quien ejerza su patria potestad y las reglas especiales del Código de la Niñez y la Adolescencia, no se admiten personas menores de 18 años. La Empresa puede actualizar estos Términos; la versión vigente es la publicada en esta página. Consultas: legal@viajasuvo.com.
CLÁUSULA 14: USO DE LA CUENTA, APARATOS Y UN VIAJE A LA VEZ
14.1 Cuenta personal. La cuenta es personal e intransferible. Su titular puede abrirla en los aparatos que quiera y es el único responsable de todo lo que se haga con ella y de guardar su contraseña.
14.2 Un viaje a la vez. Cada cuenta puede tener un solo viaje abierto a la vez, sea como pasajero o como Proveedor. Mientras tenga un viaje abierto (buscando Proveedor, aceptado o en curso), la Plataforma no permite pedir, ofertar ni aceptar otro viaje desde ninguno de sus aparatos.
14.3 Informar el fin del viaje. El acceso a nuevos viajes se desbloquea cuando el viaje se marca como terminado en la Plataforma o se cancela. Informar el fin del viaje con la opción “Marcar terminado” es responsabilidad del usuario; mientras no lo haga, la cuenta sigue bloqueada para nuevos viajes.
14.4 Aviso de aparato nuevo. Cuando la cuenta se abre en un aparato nuevo, la Empresa le avisa por correo a su titular. Si no fue él, puede cambiar su contraseña con el enlace del aviso; al hacerlo se cierra la cuenta en todos sus aparatos.
14.5 Uso indebido. Prestar o compartir la cuenta para que otra persona pida u ofrezca traslados a nombre del titular, o intentar saltarse la regla de un viaje a la vez, se considera uso indebido y puede denunciarse ante el Jurado de la Malla (Cláusula 16). Si hay suplantación de identidad, la Empresa puede aplicar la pausa por seguridad de la Cláusula 5.3.
CLÁUSULA 15: ALERTA SILENCIOSA
15.1 Qué es. Es una herramienta opcional para pedir ayuda sin que quien está al lado lo note. Se configura en Mi cuenta → Mi seguridad en el viaje, con la contraseña de la cuenta.
15.2 Cómo funciona. Si el usuario escribe su código de alerta en lugar de su código de viaje, escribe su palabra segura en Smarty o usa su botón oculto, la Plataforma se comporta igual que siempre y la Empresa recibe una alerta en su Centro de Seguridad.
15.3 Lo que hace y lo que no hace la Empresa. Una persona de la Empresa revisa la alerta y puede informar al Sistema de Emergencias 9-1-1 (Ley 7566) con los datos del viaje. La Plataforma no llama sola al 9-1-1, no cambia la ruta, no avisa a la otra parte salvo que la Empresa lo active para casos específicos, y no aplica sanciones automáticas. La alerta silenciosa no reemplaza llamar al 9-1-1 cuando se pueda hacer con seguridad; el Proveedor que conduce solo puede usar el teléfono con manos libres o detenido en un lugar seguro (Ley de Tránsito, artículo 126).
15.4 Uso de buena fe. Levantar alertas falsas a propósito se considera uso indebido. Una alerta levantada por error no tiene consecuencias.
CLÁUSULA 16: JURADO DE LA MALLA (RESOLUCIÓN COMUNITARIA)
16.1 Quién puede denunciar. Solo quien viajó con la persona en los últimos 60 días, o quien la avaló, con un motivo de la lista y un relato. Cada persona puede tener una sola denuncia en curso y un máximo de denuncias por mes que fija la regla de la malla (de fábrica, 3). Si ya hay un caso abierto sobre esa persona, el nuevo relato se suma al mismo caso.
16.2 Sesión semanal. Las denuncias no se tratan a toda hora: se abren juntas una vez por semana, el día y la hora que fije la regla de la malla (de fábrica, domingo a las 18:00, hora de Costa Rica).
16.3 Jurado. Cada caso lo decide un jurado de personas de la misma malla (de fábrica, 5): una minoría de la cadena de quienes avalaron a la persona, porque la conocen, y el resto escogido al azar. No pueden ser jurado quien denunció, quien sumó un relato, la persona denunciada, quienes ella avaló, las personas con menos antigüedad que la que fije la malla ni los Afiliadores. Un jurado puede excusarse. La Empresa no forma parte del jurado ni vota.
16.4 Derecho de defensa. La persona denunciada conoce el relato (sin el nombre de quien denunció) y tiene un plazo (de fábrica, 48 horas) para dar su versión antes de que se vote. Mientras su cuenta esté en pausa puede entrar a Mi cuenta para defenderse y apelar.
16.5 Votación y decisión. Cada jurado vota, con una razón escrita que la persona puede leer, una de estas opciones: desestimar, advertencia, suspensión de 7 días, suspensión de 30 días o expulsión. La decisión es la que deja a la mitad del jurado de cada lado (la mediana) y la expulsión necesita además un mínimo de votos (de fábrica, 4). Si no se reúnen al menos 3 votos, el caso se repite una vez con otro jurado; si tampoco, se desestima. Las suspensiones terminan solas al cumplirse el plazo.
16.6 Apelación. La persona denunciada y quien denunció pueden apelar una sola vez, dentro del plazo que fije la malla (de fábrica, 7 días). La apelación la decide un jurado distinto y su decisión es final dentro de la plataforma, sin perjuicio de los derechos que la ley le dé a cada persona.
16.7 Lo que hace la Empresa. La Empresa solo pone a disposición la herramienta, guarda el registro del caso y aplica en la cuenta lo que decide el jurado. Las reglas de la malla (plazos, tamaño del jurado, votos mínimos) pueden ajustarse con aviso en la Plataforma, siempre dentro de límites que protegen la imparcialidad: la cadena de aval nunca es mayoría y la expulsión siempre necesita más de la mitad del jurado.
16.8 Esto no reemplaza a las autoridades. Si hay un delito o una emergencia, la persona debe acudir al 9-1-1, al OIJ o a la autoridad que corresponda.
CLÁUSULA 17: CÓMO SE REPARTEN LOS PEDIDOS
17.1 Para cumplir con la transparencia de los sistemas de recomendación, la Empresa informa los criterios con los que la Plataforma ordena a qué Proveedores les llega primero un pedido: (a) la confianza en la malla (qué tan cerca está el Proveedor del pasajero en la cadena de avales); (b) la cercanía al punto de recogida; (c) las preferencias de viaje que el pasajero haya autorizado; y (d) si el viaje va en dirección a la zona del Proveedor. Ante un empate, primero le llega a quien menos pedidos recibió ese día.
17.2 Las calificaciones solo cuentan si el pasajero marca “mejor calificados” en ese viaje. El pasajero también puede escoger el modo de reparto (a todos, uno por uno, de una lista o frecuentes primero).
17.3 Ningún criterio descalifica a un Proveedor por su desempeño: solo quedan fuera quien no está disponible, quien no tiene cupo, quien está fuera del territorio de la malla o fuera del filtro de distancia que él mismo escogió. Cada Proveedor decide libremente si oferta y a qué precio.
CLÁUSULA 18: QUEJAS SOBRE LA EMPRESA
18.1 Cualquier persona, sea o no miembro, puede presentar una queja o reclamo sobre la Plataforma, sus cobros o el trato de la Empresa en la página “Quejas” de viajasuvo.com o al correo legal@viajasuvo.com. La Empresa le da un número de seguimiento y le responde por escrito en un plazo máximo de 10 días hábiles.
18.2 Las quejas sobre la conducta de otro miembro durante un viaje se tramitan ante el Jurado de la Malla (Cláusula 16). Lo anterior no limita el derecho de acudir a la Comisión Nacional del Consumidor ni a otras autoridades.
Consultas sobre estos términos: legal@viajasuvo.com
